5月5日,世界著名科学家来鄂讲学计划专家、美国爱达荷州立大学Prof. Brent Wolter在云顶官网线路检测副院长刘方荣和MTI中心主任刘珊的陪同下,参观了我校纺织科技馆。MTI23级研究生周华科全程承担翻译与讲解工作。
![](/__local/C/15/BF/3C535C268EF0F556EBA087AFD2B_8541E925_721D1.png)
纺织科技馆作为武汉纺织大学标志性专业特色藏馆,汇集了丰富的历史文化、前沿科技和创新成果。在这次参观中,刘方荣向Wolter教授介绍了中国纺织行业历史发展进程及武汉纺织大学的建校历程,分享了中国纺织工艺的悠久历史与博大精深。从古老的丝绸之路到现代的智能纺织技术,Wolter教授领略到了中国纺织业从传统到现代的跨越式发展。
![](/__local/3/81/44/CE924331FE3852FE7AD4D86E0A6_24B87D34_6BBEF.png)
随后,周华科同学带领Wolter教授参观了纺织科技馆的科技展区,近距离接触了各类先进的纺织工艺和材料。周华科同学介绍了玄武岩纤维的制造过程和其在航天领域的应用。该纤维是通过高温熔化石头后拉丝制成的,其制造工艺和控制难度极大。然而,由于其在月球和火星上的存在以及稳定性,使其成为航天领域的理想材料之一。在周华科同学的讲解下,Wolter教授深入了解了中国纺织业在智能化、绿色化、高效化方面所取得的巨大成就,对中国纺织科技的发展速度和创新能力感到惊叹。Wolter教授说“没想到石头也能做成纤维,还能用于航天,真的太神奇了!”
此次纺织科技馆之行让Wolter教授深入了解了现代大纺织行业的发展历程和未来方向。纺织科技馆的参观之旅让Wolter教授深切感受到了中国纺织业的发展潜力和创新活力。作为纺大MTI研究生,我们定要有所担当,奋发有为,努力学习翻译知识和提高翻译实践水平,钻研纺织与服饰文化相关知识,肩负起“三个故事”使命,翻译并对外传播“纺织”的故事、“中国纺织”的故事和“武汉纺织大学”的故事!